GovBidAlerts
← My Opportunities
Tenderopen🌐 Germany726824-2026

Germany – Motion picture and video production services – TPA.ÜMA.492.03 Medienproduktion Filmschnitt

Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR)

All open bids & awards from Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR) →

Description

Gegenstand der Ausschreibung ist die vollständige Konzeption, Produktion und Auslieferung der Filme im beschriebenen Umfang. -Schnittkonzept und Ist-Stand prüfen und absprechen -Scriptwriting, Lektorat bzw. Anpassung vorhandener Texte für alle Positionen (z.B. Sprechertexte, / Untertitel, usw.) falls nötig (max. 2 Korrekturschleifen) -Vertonung: Sprecheraufnahme als Voice-Over wenn notwendig - in der Position gefordert. Enthalten sind alle benötigten Leistungen wie Sprecherhonorare, Studiokosten und Weiteres. -Übersetzung von Texten und Erstellung von Untertiteln in Deutsch und Englisch (britische Englisch) / Zwei Korrekturschleifen je Film im Rahmen der Endabnahme -Für das CMS des Museums muss ein Thumbnail / Vorschaubild ohne Schrift erstellt werden -Auslieferung als MXF, MP4 sowie als editierbare Projektdatei (siehe Format & Lieferung) -Abtretung aller Nutzungsrechte (unbegrenzt, weltweite Online- und Offline-Nutzung)

Documents (2)

  • 📎 tenderdetails.html
    —
    Download
    We couldn't read the text of this document.
  • 📎 tenderdocuments.html
    —
    Download
    We couldn't read the text of this document.

Details

Posted
Oct 21, 2026
Response deadline
Nov 17, 2026, 10:59 PM UTC (27d)
Type
Tender
Category
92111000
Status
open
Buyer
Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR)
Jurisdiction
Germany
Location
München, Bayern
Reference #
726824-2026
Has Description
true
Place of performance ZIP
80538
Country
DEU
Tw Mul
München
Form
competition
Ojs
204/2026
Eu
no-eu-funds
Legal
32014L0024
Notice
cn-standard
Dispatch
2026-10-20+02:00
Dps
none
Main
education
Identifier
Jan 1, 2000
Contract
services, services
Publication
2026-10-21+02:00
Exclusion
exg-crim-part, exg-crim-terror, exg-crim-laund, exg-crim-fraud, exg-crim-corrpt, exg-crim-traffick, exg-pmt-bre-ssc, exg-pmt-bre-tax
Change
update-add
Classification
92111000, 92111000
Multiple
not-allowed
Additional
Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich zum Download auf www.evergabe-online.de zur Verfügung. Die Angebotsabgabe ist nur elektronisch auf www.evergabe-online.de (in Textform oder mit fortgeschrit
Place
DE212, DEU, DE212, DEU
Procedure
b7fe404c-084e-4725-b9ef-dc4c87da6d93
Provided
ted-esen
Option
keine
Organisation
+49 89 2179658
Reserved
no
Internal
RuV-11000-2025-194
Selection
slc-suit-reg-trade, slc-abil-ref-services, slc-stand-ins, slc-stand-other, slc-abil-subc
Award
price
Electronic
required
Missing
late-some
Procurement
898977-1
Review
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen. Sofern sich ein am Auftrag interessierter Bieter durch Nichtbeachtung der Vergabevorschr
Deadline
2026-11-17+01:00
Execution
performance
Tender
DAY
Other
Aa: body-pl-ra · Bi: USt-IdNr:DE129523605 · Ia: https://www.deutsches-museum.de · Nl: 1 · Rn: 713321-2026 · Bt 14 Lot: non-restricted-document · Bt 21 Lot Deu: TPA.ÜMA.492.03 Medienproduktion Filmschnitt · Bt 23 Lot: services · Bt 24 Lot Deu: Gegenstand der Ausschreibung ist die vollständige Konzeption, Produktion und Auslieferung der Filme · Bt 92 Lot: false · Bt 300 Lot Deu: #Besonders auch geeignet für:other-sme# · Bt 536 Lot: 2027-03-19+01:00 · Bt 537 Lot: 2027-09-30+02:00 · Bt 540 Lot Deu: Der Preis ist das alleinige Kriterium · Bt 750 Lot Deu: Die Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Beruf · Bt 772 Lot Deu: gem. § 56 VGV · Bt 821 Lot: epo-notice · Bt 5071 Lot: DE212 · Bt 5421 Lot: ord-imp · Opt 090 Lot: buyer-categories · Bt 26(M) Lot: cpv · Bt 131(T) Lot: 14:00:00+01:00 · Bt 701 Notice: 5c14e017-580e-4457-b8c8-f801fdb2be91 · Bt 738 Notice: Oct 19, 2026 · Bt 758 Notice: 6d1ad9be-c6f3-442e-b82d-cf76e71b29f8-02 · Bt 5101(A) Lot: Museumsinsel 1 · Opp 070 Notice: 16 · Opt 002 Notice: eforms-sdk-1.13 · Bt 05(B) Notice: 14:10:15+02:00 · Bt 24 Procedure Deu: Der Sammlungsbau wird im Rahmen der Sanierung brandschutztechnisch ertüchtigt, die Infrastruktur sow · Opa 98 Lot Number: 59 · Bt 01(C) Procedure: vgv

Contact

bauabteilung@deutsches-museum.de

Similar open opportunities

See opportunities like this one

GovBidAlerts matches this solicitation to similar open bids across 115,000+ open bids from 2,500+ sources. Create a free account to unlock them.

Create free accountno credit card required

This listing is a summary from Germany's open procurement data. We ingest every field the feed publishes; the full solicitation documents are on the source portal.