GovBidAlerts
← My Opportunities
Tenderopen🌐 Germany620806-2026

Germany – Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings – Modernisierung Übernachtungshaus in Leipzig (Los 3: Fachplanung TGA, Anlagengruppen 1, 2 und 3)

Stadt Leipzig, Amt für Gebäudemanagement

Description

Übernachtungshäuser bieten wohnungslosen volljährigen Frauen als vorübergehende Soforthilfe eine menschenwürdige Unterkunft einfacher Art. Die Einrichtung ist montags bis freitags von 16:00 Uhr bis 8:00 Uhr geöffnet, an Wochenenden und Feiertagen ganztags. Eine längerfristige ganztägige Unterbringung der Nutzerinnen ist nicht vorgesehen, da das Übernachtungshaus lediglich als vorübergehende Soforthilfe angelegt ist. Ziel der sozialen Betreuung in der Notunterbringung ist die Beseitigung der akuten Wohnungslosigkeit der Menschen durch eine auf Dauer angelegte Wohnperspektive außerhalb des Übernachtungshauses. Das Objekt in der Georg-Schumann-Straße 268 soll langfristig als Übernachtungshaus für wohnungslose Frauen genutzt werden. Eine geringfügige Erhöhung der Regelkapazität ist wünschenswert. Eine Kapazitätsreserve für eine vorübergehende Mehrbelegung, z.B. durch Aufbettung in den Wintermonaten, soll bauordnungs- und brandschutzrechtlich geprüft werden und bei der Planung berücksichtigt werden. In der Planung der Baumaßnahme soll ebenfalls die Nutzung als Unterbringung von Asylsuchenden geprüft werden. Es ist vorgesehen, eine Baugenehmigung für beide Nutzungen zu erwirken, sodass je nach Bedarf die Nutzung ohne einen baulichen Eingriff variieren kann. Eine zeitgleiche Unterbringung von wohnungslosen Menschen und Asylsuchenden ist nicht vorgesehen. Lage und städtebauliche Einordnung Der Standort für die geplante Umbau als Unterkunft für Wohnungslose befindet sich in der Georg-Schumann-Straße 268 im Stadtteil Möckern. Das Grundstück ist Teil einer Blockrandbebauung in einem gewachsenen Wohnquartier. Es befindet sich ca. 4,5 km vom Stadtzentrum entfernt. Die planungsrechtliche Beurteilung erfolgt nach§ 34 BauGB (unbeplanter Innenbereich). Das Flurstück liegt nicht im Geltungsbereich eines B-Plan oder einer Erhaltungssatzung. Grundstück Das Grundstück für das vorgesehene Übernachtungshaus für wohnungslose Frauen hat eine Gesamtfläche von 440 m2. Hiervon ist reichlich Fläche überbaut, sodass nur wenig Freifläche in Form eines geschlossenen Hofes bleibt. Der Hof wird nicht Teil der Maßnahme sein. Verkehrstechnische Erschließung Das Grundstück ist verkehrstechnisch günstig gelegen. Die straßenseitige Erschließung für den motorisierten Individualverkehr und die fußläufige Erschließung sind über die Georg-Schumann-Straße selbst möglich. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht man das zukünftige Übernachtungshaus mit den Straßenbahnlinien 10 und 11 und mit den Buslinien 80, N4 und N5 in 200 m Entfernung, sowie mit den S-Bahn-Linien S3 und S30 in 900 m Entfernung. Der Standort ist somit gut an den ÖPNV angebunden. Der Standort ist ebenfalls über bestehende Radverkehrsrouten angebunden. Gemäß HauptNetz Rad verlaufen innergemeindliche Radverbindungen IR III über die Georg-Schumann-Straße. Medientechnische Erschließung Der Standort ist medientechnisch vollständig erschlossen (Anlage 4). Gas wird über die Fassade an der Georg-Schumann-Straße in das Haus geleitet. Der Hausanschluss für Strom und das Abwasser erfolgt über die Gebäudeseite in der Christoph-Probst-Straße. Bestandsgebäude Das vorhandene Eckgebäude wurde 1906 durch den Architekten Karl Feistel als Wohnhaus mit straßenseitig erreichbarem Eckladen geplant und errichtet. Es handelt sich hierbei um ein Gebäude mit Hochparterre, drei Obergeschossen, einem Kellergeschoss und einem nicht ausgebauten Dachboden. 1971 erfolgte der Rückbau des Eckladens mit anschließender Wohnnutzung und 1992 der Umbau des Wohnhauses zu einem Hotel. In diesem Zuge wurde eine Ebene im Dachgeschoss als Mansardgeschoss für Hotelzwecke ausgebaut, wie auch im rückwärtig geschlossenen Hof die Orangerie als Erweiterungsbau für den Speiseraum errichtet (Anlage 5). Das Gebäude selbst steht nicht unter Denkmalschutz, jedoch die angrenzenden Gebäude. Natur- und Umweltschutz Nachfolgende Ausführungen sind in der Planung zu prüfen und entsprechend zu berücksichtigen: Wasserbehörde: Das Flurstück 322/k der Gemarkung Möckern befindet sich in keinem gemäß§ 72 (2) des Sächsischen Wassergesetzes (SächsWG) vom 12. Juli 2013 (SächsGVBl. S. 503) festgesetzten Überschwemmungsgebiet. Trinkwasser- und Heilquellenschutzgebiete sind ebenfalls nicht betroffen. Laut Starkregengefahrenkarte (Anlage X) weist das Grundstück eine starke Betroffenheit bei Starkregenereignissen auf. Sofern die Grundstücksentwässerungsanlage geändert wird, ist zu prüfen, ob das Niederschlagswasser auf dem Grundstück bewirtschaftet werden kann (ausreichende Speicherung, Verdunstung, Teilversickerung in geeigneter Art und Weise, flächige Versickerung). Stadtökologie: Gemäß der Lärmkarte 2022 der Stadt Leipzig werden die schalltechnischen Orientierungswerte der DIN 18005 für allgemeine Wohngebiete von 55 dB(A) am Tag und 45 dB(A) in der Nacht sowie der durch die Rechtsprechung gefestigten Schwellenwerte zur Gesundheitsgefährdung von 60 dB(A) nachts auf dem Flurstück überschritten. Die Lärmpegel betragen bis zu 70 dB(A) tags und bis zu 64 dB(A) nachts. Gemäß§ 66 SächsBO i. V. m. der Bekanntmachung des Sächsischen Staatsministeriums für Regionalentwicklung über Technische Baubestimmungen (VwV TB) vom 16. August 2024 (SächsABl. 2024, Nr. 33, S. 939) ist dem späteren Bauantrag ein Nachweis der Luftschalldämmung von Außenbauteilen vor Außenlärm nach der Norm DIN 4109 (aktuell DIN 4109-1:2018:01) beizulegen. Es wird empfohlen sensible Nutzungsräume (insbesondere Schlafzimmer) an der lärmabgewandten Seite anzuordnen. Sollte dies nicht möglich sein, wird wegen hoher nächtlicher Schallimmissionsbelastung (Werte > 50 dB (A)) für Schlafräume dringend empfohlen, fensterunabhängige Lüftungseinrichtungen nach VDI 2719 vorzusehen.

Documents (2)

  • 📎 CXP4Y0MMQ8S
    text/html · 20 KB
    Download
  • 📎 documents
    text/html · 65 KB
    Download

Details

Posted
Sep 9, 2026
Response deadline
Sep 21, 2026, 9:59 PM UTC (6d)
Type
Tender
Category
71321000
Status
open
Buyer
Stadt Leipzig, Amt für Gebäudemanagement
Jurisdiction
Germany
Location
Leipzig, Sachsen
Reference #
620806-2026
Has Description
true
Place of performance ZIP
04159
Country
DEU
Tw Mul
Leipzig
Deadline
Sep 11, 2026
Form
competition
Ojs
174/2026
Eu
no-eu-funds
Legal
32014L0024
Notice
cn-standard
Dispatch
2026-09-08+02:00
Dps
none
Main
gen-pub
Identifier
Jan 1, 2001
Contract
services, services
Publication
2026-09-09+02:00
Exclusion
exg-natl-bre-nat-law, exg-crim-part, exg-crim-terror, exg-crim-laund, exg-crim-fraud, exg-crim-corrpt, exg-crim-traffick, exg-pmt-bre-tax, exg-pmt-bre-ssc, exg-mis-bre-env-law, exg-mis-bre-soc-law, ex
Change
In der Unterlage "B.1_Eignungskriterien und Erläuterungen_v2" wurde unter Ziffer 1.1 "Angaben zu seiner/ihrer Identität und Existenz" die geforderte Berufsqualifikation angepasst. Anstelle des Berufs
Classification
71321000, 71321000
Multiple
not-allowed
Additional
#Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0MMQ8S#
Place
DED51, DEU, DED51, DEU
Procedure
6c3b4623-e935-497c-8209-71893af1a951
Provided
serv-prov, ted-esen
Requirement
t-requ
Organisation
0341 - 123 74 20
Reserved
no
Internal
301/26
Selection
slc-suit-reg-prof, slc-stand-other, slc-abil-subc, slc-stand-to-spec-avg, slc-stand-ins, slc-abil-ref-services
Award
Preis, Qualifikation des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters anhand persönlicher Referenzen, Arbeitsaufgabe
Electronic
allowed
Missing
late-all
Procurement
SomeTenderDocID1
Review
Auf die Rügepflicht des § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer zulässig, soweit: - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß geg
Tender
DAY
Other
Aa: la · Bi: DE141510203 · Nl: 1 · Rn: 578107-2026 · Gpa: false · Bt 14 Lot: non-restricted-document · Bt 17 Lot: required · Bt 21 Lot Deu: Modernisierung Übernachtungshaus in Leipzig (Los 3: Fachplanung TGA, Anlagengruppen 1, 2 und 3) · Bt 23 Lot: services · Bt 24 Lot Deu: Übernachtungshäuser bieten wohnungslosen volljährigen Frauen als vorübergehende Soforthilfe eine men · Bt 300 Lot Deu: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme# · Bt 538 Lot: UNKNOWN · Bt 539 Lot: price, quality, quality · Bt 540 Lot Deu: Näheres entnehmen Sie bitte der Unterlage B.2_Zuschlagskriterien und Erläuterungen., Näheres entnehm · Bt 541 Lot: 30.0, 20.0, 50.0 · Bt 750 Lot Deu: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in e · Bt 772 Lot Deu: Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Trans · Bt 821 Lot: epo-notice, epo-procurement-document · Bt 5071 Lot: DED51 · Bt 5421 Lot: per-exa, per-exa, per-exa · Bt 13(D) Lot: 2026-09-11+02:00 · Bt 13(T) Lot: 23:59:59+02:00 · Bt 26(M) Lot: cpv · Bt 131(D) Lot: 2026-09-21+02:00 · Bt 131(T) Lot: 12:00:00+02:00 · Bt 140 Notice: cor-buy · Bt 701 Notice: 4e935e6a-6f91-4351-abec-e2ce65bbabbd · Bt 738 Notice: Sep 7, 2026 · Bt 758 Notice: 52e5e89c-6152-4f29-adc1-a708b4bc6cd6-01 · Bt 762 Notice Deu: Die Eignungsanforderung zur Berufsqualifikation wird berichtigt. Für die ausgeschriebenen Fachplanun · Bt 5101(A) Lot: Georg-Schumann-Straße 268 · Opp 070 Notice: 16 · Opt 002 Notice: eforms-sdk-1.13 · Bt 05(B) Notice: 10:48:00+02:00 · Bt 13716 Notice: PROCEDURE · Bt 24 Procedure Deu: Der Bedarf zur Unterbringung wohnungsloser Personen steigt kontinuierlich an. Die Stadt Leipzig ist · Opa 98 Lot Number: 41 · Bt 01(C) Procedure: vgv · Bt 67(B) Procedure Deu: vgl. § 123 Abs. 2 GWB: "§ 21 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes, § 98c des Aufenthaltsgesetzes, § 19

Contact

Similar open opportunities

See opportunities like this one

GovBidAlerts matches this solicitation to similar open bids across 120,000+ open bids from 2,400+ sources. Create a free account to unlock them.

Create free accountno credit card required

This listing is a summary from Germany's open procurement data. We ingest every field the feed publishes; the full solicitation documents are on the source portal.