İzmir Province, Bornova District, Construction of Wastewater and Stormwater Pipelines on Various Streets and Avenues — Türkiye Earthquake, Floods, and Wildfires Emergency Reconstruction Project

TÜRKYE DEPREM, SEL VE YANGIN ACL MAR PROJES ZMR SU VE KANALZASYON DARES GENEL MÜDÜRLÜÜ – (ZSU) “zmir li Bornova lçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklarnda Atksu ve Yamursuyu Hatlar Yapm i ” SÖZLEME NO. IZSU-W4 Ülke : Türkiye Proje Ad: Türkiye Deprem, Sel ve Yangn Acil mar Projesi Sözleme Bal : zmir li Bornova lçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklarnda Atksu ve Yamursuyu Hatlar Yapm i Kredi No .: 9430-TR RFB Referans No.: IZSU-W4 KN: 2026/1755874 bu hale lan, Development Business'in dijital saysnda 27 Aralk 2022 tarihinde yaymlanan Genel Satnalma Bildirimini (GPN) takiben yaymlanmaktadr. ller Bankas A.. (bundan sonra "Kredi Salayc veya Ana Uygulayc veya LBANK" olarak anlacaktr), Dünya Bankas’ndan (IBRD) (bundan sonra "Ana Kreditör veya Banka veya IBRD" olarak anlacaktr) Türkiye Deprem, Sel ve Yangn Acil mar Projesi’nin (bundan sonra “TEFWER” olarak anlacaktr)- kapsamnda kullanlmak üzere kredi temin etmitir. ller Bankas A.., kredinin bir ksmn zmir Su ve Atksu daresi Genel Müdürlüü (ZSU) (bundan sonra dare/veren veya ZSU olarak anlacaktr) “ zmir li Bornova lçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklarnda Atksu ve Yamursuyu Hatlar Yapm i (Sözleme No: IZSU-W4)” nin finansman için tahsis etmitir. zmir Su ve Kanalizasyon daresi Genel Müdürlüü – (ZSU) (dare/veren), “ zmir li Bornova lçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklarnda Atksu ve Yamursuyu Hatlar Yapm i ” için Dünya Bankas satn alma esas ve usulleri dorultusunda, uygun teklif sahiplerini kapal zarf usulü teklif vermeye davet etmektedir. in kapsam; zmir li Bornova lçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklarnda Atksu ve Yamursuyu Hatlar Yapm i kapsamnda; zmir li Bornova lçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklarnda ( Kazmdirik ve Mevlâna mahallelerinde) yaanan yamursuyu birikimi ve takn problemlerinin önlenmesi için etkin bir yamursuyu toplama ve dearj sistemi kurulacak ve ayn havzada mevcut atksu hatlar yenilenecek, ilave atksu hatlar tekil edilecek, ayrk sistem iletimine geçilecektir. zmir li Bornova lçesi Muhtelif Cadde ve Sokaklarnda Atksu ve Yamursuyu Hatlar Yapm i kapsamndaki iler aada sralanmtr; Atksu Toplama Sistemi: 7.570 m HDPE Kanalizasyon Boru Hatlar (Ø300, Ø400, Ø500, Ø600) 184 adet Baca 700 m Parsel balantsnn yaplmas (Ø150 mm. HDPE Koruge boru ile) Yamur Suyu Toplama Sistemi: 7.620 m HDPE Yamur suyu Borular (Ø400, Ø500, Ø600, Ø800, Ø1000) 2.181 m Yamursuyu Kutu Menfezi 178 adet Baca 52 adet Menfez Üstü baca 700 adet Tekli Izgara yaplmas 3.500 m betonarme tekli yamursuyu zgara balantsnn yaplmas (Ø200 mm. HDPE Koruge boru ile) 1.846 m yol enine geçilerinde B=40, 60, 80 cm. geniliinde delikli sac plakal betonarme yamursuyu kanal imalat yaplmas 182 m enine yamursuyu kanal balantsnn yaplmas (Ø400 mm. HDPE Koruge boru ile) 215 m yol enine geçilerinde B=60 cm. geniliinde delikli sac plakal betonarme yamursuyu kanal imalat yaplmas planlanmaktadr. Sözleme süresi, Kusur Sorumluluk Süresi hariç olmak üzere 270 (ikiyüzyetmi) takvim günüdür. in tamamlanmasn müteakiben balayacak olan Kusur Sorumluluk Süresi 365 (üçyüzaltmbe) gündür. 4. hale, Dünya Bankas’nn “Yatrm Projeleri (IPF) Borçlular tarafndan uygulanacak Satnalma Kurallar”na (Kasm 2020 revizyonu) uygun olacak ekilde Teklife Çar (RfB) yaplarak ulusal rekabetçi ihale yöntemiyle gerçekletirilecek olup, Satn Alma Düzenlemelerinde tanmlanan tüm Teklif Sahiplerine açktr. 5. lgilenen uygun Teklif Sahipleri, zmir Su ve Kanalizasyon daresi Genel Müdürlüü – (ZSU) Sn. Deniz SUNAL’dan (0232 293 26 48) – dsunal@izsu.gov.tr) daha fazla bilgi alabilir ve General Asm Gündüz Mah. Yeillik Cad. No:196 Karabalar / zmir / Türkiye adresinde mesai saatleri içerisinde (09:00 ile 16:00 saatleri arasnda) ihale dokümann inceleyebilir. 6. lgilenen istekliler, aadaki adrese yazl olarak bavurarak ve 10.000,00 TL (OnBinTürkLiras) tutarndaki geri ödemesiz bir ücreti ödeyerek Türkçe olarak hazrlanan ihale dokümann temin edebilirler. Ödeme yöntemi zmir Su ve Kanalizasyon daresi Genel Müdürlüünün “ zmir Büyükehir Belediyesi ZSU Genel Müdürlüü” adl Vakfbank Bankas zmir ubesi, TR62 0001 5001 5800 7292 7641 82 IBAN numaral hesabna, Halk Bankas zmir ubesi, TR56 0001 2009 4300 0045 0000 02 IBAN numaral hesabna veya Ziraat Bankas zmir ubesi, TR45 0001 0001 3738 1604 4950 07 IBAN numaral hesabna Sözleme No: IZSU-W4 için olduu yazlarak yatrlacak olup, doküman satn almak için yatrlan bedel, hiçbir nedenle iade edilmeyecektir. hale doküman stekli’nin yazl talebi dorultusunda posta/kurye servisi yoluyla gönderilecek veya elden teslim edilecektir. Kargo ile gönderilmesi durumunda oluabilecek gecikmelerden ZSU sorumlu olmayacaktr. hale Dokümannn satn alnmas haleye teklif verilmesi için ön arttr . 7. Tekliflerin en geç 23/10/2026 günü saat 11:00’e kadar ZSU Genel Müdürlüü - Destek Hizmetleri Dairesi Bakanl - Genel Evrak ve Kurum Ariv Birimi Cumhuriyet Bulvar No:16 Zemin Kat Konak/zmir adresine teslim edilmesi gerekmektedir. Elektronik Tekliflere izin verilmeyecektir. Geç teslim edilen Teklifler deerlendirmeye alnmayacaktr. Teklif Sahipleri, Tekliflerinin, son teklif verme tarihi ve saatinde veren'e ulamas için kargoda ve ulamda yaanabilecek gecikmeleri de göz önünde bulundurmalar gerekmektedir. Kargoda ve ulamda oluabilecek gecikmelerden ZSU sorumlu olmayacaktr. 8. Tüm tekliflerin beraberinde veren’in kabul edecei bir banka tarafndan düzenlenmi 12.000.000 TL (Oniki milyon Türk Liras) veya edeeri bir miktarda “Geçici Teminat”n sunulmas gerekmektedir. Tüm teklifler, teklif açl tarihinden itibaren en az 119 gün süre ile geçerli olacaktr. 9. 15/10/2026 tarihinde ve saat: 10:00’da aada belirtilen adreste bir hale Öncesi Toplant gerçekletirilecektir. hale Öncesi Toplant sonrasnda saha gezisi düzenlenecektir. Yukarda atfta bulunulan adres aada verilmitir: Adres: ZSU Genel Müdürlüü Cumhuriyet Bulvar No:16 Kat:3 Konak hale Toplant Salonu ehir: ZMR Ülke: Türkiye Telefon: 0 232 293 20 00 E-posta :tefwer-pub@izsu.gov.tr