Non-Consulting Services for Teacher Training on "One Health" Knowledge and Skills and Competition of Primary-Level Epidemic Prevention Skills across the Provincial Health Sector.（3.7.3） — China Emerging Infectious Diseases Prevention, Preparedness and Response Project

Invitation for Bids for Non-Consulting Services for the Training of Trainers on “One Health” Knowledge and Skills and the Grassroots Disease Prevention and Control Skills Competition for the Health and Healthcare System of Hainan Province under the World Bank Loan China: Emerging Infectious Diseases Prevention, Preparedness and Response Project – Hainan Province Project (Global “One Health” Hainan Demonstration Project) Date: August 3, 2026 Invitation for Bids No.: 0733-26093389 1The Government of the People’s Republic of China has received a loan from the World Bank to finance the World Bank Loan China: Emerging Infectious Diseases Prevention, Preparedness and Response Project – Hainan Province Project (Global “One Health” Hainan Demonstration Project) and intends to use part of the proceeds of this loan to make eligible payments under the contract for Non-Consulting Services for the Training of Trainers on “One Health” Knowledge and Skills and the Grassroots Disease Prevention and Control Skills Competition for the Health and Healthcare System of Hainan Province (Contract No. HN-NS-17). 2CITIC International Tendering Co., Ltd., acting as the Procurement Agent and on behalf of the Hainan Provincial Disease Control Bureau (the “Purchaser”), hereby invites eligible and qualified Bidders to submit sealed Bids for the following Goods and related services: Contract No. HN-NS-17 Contract Title Non-Consulting Services for Training of Trainers on “One Health” Knowledge and Skills and the Grassroots Disease Prevention and Control Skills Competition for the Health and Healthcare System of Hainan Province Main Types and Quantities of Goods 1 unit Delivery Period 12 months from the date of signing and effectiveness of the Contract. 3This procurement will be conducted using the Request for Bids (RFB) method under National Competitive Procurement (NCP) in accordance with the World Bank’s Procurement Regulations for IPF Borrowers (“Procurement Regulations”). All eligible Bidders meeting the requirements specified in the Procurement Regulations are eligible to participate in the bidding. 4Interested eligible Bidders may obtain further information from the address specified in this Invitation for Bids and may inspect or purchase the Bidding Documents from August 3, 2026 until the bid submission deadline on September 3, 2026, during the following hours on each working day, excluding Saturdays, Sundays and statutory public holidays: 9:00 a.m. to 11:30 a.m. and 1:30 p.m. to 5:00 p.m. (Beijing Time). 5Prospective Bidders should note the provisions of Clause 4 of the Bidding Documents, Instructions to Bidders, regarding eligibility and conflict of interest. All Bidders found to have a conflict of interest shall be considered ineligible. 6The qualification requirements for Bidders include the following: Business Scale The minimum average annual turnover for the years 2023 to 2025 shall be no less than CNY 1.5 million. Contract Experience The Bidder shall have successfully implemented at least three similar service contracts or training/skills competition projects during the past three years (from January 1, 2023 to the bid submission deadline) involving training for health and healthcare systems or health knowledge competitions and skills contests, with a value of not less than CNY 500,000 for each contract or project. The Bidder shall provide copies of the key pages of the relevant contracts or project documents, together with documentary evidence demonstrating the successful completion of the relevant contracts or projects. Technical Experience The Bidder shall provide, as part of its Bid, the relevant supporting documents demonstrating compliance with the following key personnel requirements. NO Position Qualification Requirements Area of Expertise Person-Months Required Supporting Documents 1 Team Leader A renowned scholar at the national or provincial level, with an academic background in medicine or a related field and at least 20 years of relevant work experience. The expert shall have excellent communication, material writing, presentation, and training skills. Experience in major domestic or international projects will be considered an advantage. Public Health, Epidemiology, and One Health 1 person, 12 person-months 1.Copies of the graduation certificate and degree certificate or other supporting documentation evidencing the degree. 2.Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Employer, or a commitment letter from the Bidder). 2 Project Assistant At least 5 years of work experience in the field of public health; experience in similar projects will be considered an advantage. The Project Assistant shall be stationed at the project implementation unit and assist the project implementation unit and the Team Leader in project management, as well as in collecting and organizing project-related materials. Medicine or a related field 1 person, 12 person-months 1.Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 2.Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). 3 Public Health Expert At least 10 years of work experience, with a degree or professional background in medicine or a related field. Public Health 1 person, 8 person-months 1Copy of the graduation certificate and degree certificate or other supporting documentation evidencing the degree. 2Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 3Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). 4 Epidemiology Expert A professional technical expert with an academic background in epidemiology or a related field, experience in zoonotic disease-related work, and a senior professional title or above in disease prevention and control. The expert shall have extensive experience in disease prevention and control, as well as training and public education on related knowledge, and possess strong capabilities in decision-making and the preparation of professional reports. Epidemiology 1 person, 8 person-months 1Copy of the graduation certificate and degree certificate or other supporting documentation evidencing the degree. 2Supporting documents evidencing the professional title. 3Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 4Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). 5 Veterinary Medicine Expert At least 10 years of work experience in the field of veterinary medicine. Veterinary Medicine 1 person, 4 person-months 1Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 2Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). 6 One Health Expert At least 10 years of work experience in the field of public health. One Health 1 person, 4 person-months 1Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 2Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). 7 Infectious Disease Expert A professional technical expert with an academic background in infectious diseases or a related field, more than 20 years of work experience, including experience in zoonotic diseases, and a senior professional title or above in disease prevention and control. The expert shall have extensive experience in disease prevention and control, as well as training and public education on related knowledge, and possess strong capabilities in decision-making and the preparation of professional reports. Infectious Diseases and Pathogenic Microorganisms 1 person, 8 person-months 1Copy of the graduation certificate and degree certificate or other supporting documentation evidencing the degree. 2Supporting documents evidencing the professional title. 3Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 4Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). 8 Environmental Health Expert At least 20 years of work experience in relevant fields such as health risk assessment, with a senior professional title or above. Environmental Science or Related Fields, and Ecology 1 person, 4 person-months 1Supporting documents evidencing the professional title. 2Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 3Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). 9 Health Education and Training Expert A professional technical expert with a professional background in health education or a related field, and at least 10 years of experience in disease prevention and control, as well as public education on related knowledge. Health Education 1 person, 4 person-months 1Copy of the graduation certificate and degree certificate or other supporting documentation evidencing the degree. 2Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 3Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). 10 Photography and Multimedia Production Specialist At least 5 years of experience in educational video production, documentary production, or related fields. Video Production 3 person, 6 person-months 1Curriculum Vitae (CV) in a format of the Bidder’s choice. 2Supporting documents evidencing relevant work experience (such as relevant project documentation, a certification issued by the Purchaser, or a commitment letter from the Bidder). Current Assets The minimum amount of current assets and/or lines of credit, after deducting commitments under other contracts, shall be no less than RMB 500,000. Subcontractor Not Applicable Failure to meet the above qualification requirements will result in rejection of the Bidder’s bid. For Bidders submitting bids as a Joint Venture (JV), the lead member of the JV shall meet the above qualification requirements, except for the qualification requirements for “Key Experts.” Joint Venture bids are permitted under this procurement. The maximum number of JV members shall be: 2. Further details are provided in the Bidding Documents. 7Interested eligible Bidders may submit an application for the Bidding Documents to the address specified in this Invitation for Bids and pay a non-refundable fee of RMB 1,000. Payment shall be made in cash or by direct bank transfer to the account of the Procurement Agent as follows: Account Name: CITIC International Tendering Co., Ltd. Bank: China CITIC Bank, Beijing Sanyuanqiao Sub-branch Account No.: 8110701013102383606 The Bidding Documents will be sent by mail. The Purchaser and the Procurement Agent shall not be responsible for any loss of or delay in the Bidding Documents during mailing. 8All Bids shall be submitted to the address specified in this Invitation for Bids before 09:30 a.m. (Beijing Time) on September 3, 2026. Late Bids will be rejected. The opening of Bids will take place publicly at the address specified in this Invitation for Bids. Bidders may send representatives to attend the bid opening. The bid opening time is 09:30 a.m. (Beijing Time) on September 3, 2026. Each Bid must be accompanied by a Bid Security of RMB 60,000.00. 9. The above addresses are as follows: Address 1 – Address for Reviewing the Bidding Documents: Room 1817, 18th Floor, Building 59, Middle Section of East Third Ring Road, Chaoyang District, Beijing Address 2 – Address for Purchasing the Bidding Documents: Room 1817, 18th Floor, Building 59, Middle Section of East Third Ring Road, Chaoyang District, Beijing Address 3 – Address for Submission of Bids: Meeting Room 1823, 18th Floor, Building 59, Middle Section of East Third Ring Road, Chaoyang District, Beijing Address 4 – Address for Bid Opening: Meeting Room 1823, 18th Floor, Building 59, Middle Section of East Third Ring Road, Chaoyang District, Beijing 10. The Invitation for Bids for this procurement is published on the China Tendering and Bidding Public Service Platform (http://www.cebpubservice.com/). 11. Contact Information Purchaser: Hainan Provincial Disease Control Bureau Address: No. 38 Haifu Road, Meilan District, Haikou, Hainan Province Postal Code: 570203 Tel.: 13976659885 Contact Person: Zeng Xuexia Email: wjwquanjiankang@163.com Procurement Agent: CITIC International Tendering Co., Ltd. Address: Room 1817, 18th Floor, Building 59, Middle Section of East Third Ring Road, Chaoyang District, Beijing Postal Code: 100022 Tel.: 010-87945198-512, 509 Fax: 010-87945235 Contact Persons: Yang Gengxu, Liu Shuang Email: yanggx@ck.citic.com; liushuang@ck.citic.com Complaints related to the procurement process may be submitted to the email addresses of the Purchaser and the Procurement Agent specified above. Bidders may also copy the Project Management Office (PMO) of the World Bank Loan China: Emerging Infectious Diseases Prevention, Preparedness and Response Project – Hainan Province (Email: onehealth0898@163.com) and the World Bank (Emails: kmandeville@worldbank.org; jguo@worldbank.org) on any correspondence concerning complaints related to the procurement process.