SW-118336 - USA (New York) - GLOBAL - Language Technology Solution - Deadline September 6,2026

– Vendor needs to provide language technology solution.– Providing procedural and technical secretariat support, authoritative advice and high‑quality conference services, including multilingual meeting and documentation services.– Machine translation APIs must support CAT‑oriented workflows and deliver accurate, fluent and high‑quality output for translation in the six official languages of the United Nations (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish) and German.– Machine translation model APIs for integration into its internal computer assisted translation (CAT) system which is cloud–hosted on Microsoft Azure and Amazon Web Services.– Machine translation quality evaluation APIs to automatically assess the quality of machine translation outputs.– Speech–to–text APIs must support high quality automatic transcription in the official languages of the United Nations (Arabic, English, Chinese, French, Russian and Spanish), producing accurate text in the language of the audio input.– Speech–to–text model APIs to convert the audio recordings of meetings into text.– Voice–to–voice model APIs for real–time multilingual meetings.– Pre–editing or pre–formatting APIs to automatically pre–edit/pre–format English files in accordance with predefined editorial rules and styles.– Machine translation quality evaluation APIs must support accurate and reliable assessment of machine translation outputs in the six official languages of the United Nations (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish) and German.