Acquisition des équipements pour le renforcement de l'infrastructure d'hébergement du SETIC — Burundi Digital Foundations Project

Avis Spécifique d’Appel d’Offres (AA0) Appel d’Offres pour Fournitures (Processus à Deux Enveloppes) Appel d’Offres No : BI-PAFEN-PIU-2.2.1.2-GO-RFB Projet : Projet d’Appui aux Fondations de l’Economie Numérique (PAFEN Acheteur : Ministère des Finances, du Budget et l’Economie Numérique Pays : Burundi Intitulé du Marché : Acquisition des équipements de renforcement de l'infrastructure d'hébergement du SETIC Don No : E0930-BI Emis le : 27/10/2026 1. Le Gouvernement de la République du Burundi a obtenu un Don de l’Association Internationale pour le Développement (IDA) pour financer le coût du Projet d’Appui aux Fondations de l’Economie Numérique (PAFEN) et à l’intention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché de fourniture des équipements de renforcement de l'infrastructure d'hébergement du SETIC(BI-PAFEN-PIU-2.2.1.2-GO-RFB) . 2. L’Unité de Gestion du PAFEN sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir l es équipements de renforcement de l'infrastructure d'hébergement du SETIC et leur installation en suivant les normes en vigueur, et la fourniture des équipements nécessaires pour son fonctionnement en utilisant des technologies modernes et performantes. 3. Le délai de livraison et d’installation est de : deux (2) mois livraison et un (1) mois installation La passation du Marché sera conduite par Mise en Concurrence internationale (AOI) tel que défini dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement » de la Banque mondiale « édition de novembre 2020 », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans ledit Règlement. 4. Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres. Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : 60% et pour le coût de l'Offre : 40%. 5. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de l’ Unité de Gestion du Projet d’Appui aux Fondations de l’Economie Numérique (PAFEN ) et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres durant les heures de bureau de 8 :00 à 17 :00, heure de Bujumbura (GMT+2) à l’adresse indiquée ci-dessous . 6. Une visite guidée des deux sites (Kinindo et Gitega) sera organisée les 12 et 13 Novembre 2026 : le lieu de rencontre est le siège du PAFEN à 10 heures. 7. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir un dossier d’appel d’offres complet en Français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous et contre un paiement non remboursable de Cent Dollars Américains (US$ 100.00) ou l’équivalent dans une autre devise librement convertible . La méthode de paiement sera un dépôt direct de cinquante Dollars Américains (US$ 50.00) ou l’équivalent dans une autre devise librement convertible sur le compte N° 1101/001.04 (sous-compte de transit des recettes non fiscales) ouvert à la Banque de la République du BURUNDI (BRB) au nom de l’ Office Burundais des Recettes (OBR) et cinquante Dollars Américains (US$ 50.00) ou l’équivalent dans une autre devise librement convertible sur le compte N°03104582310 ouvert à la Banque de la République du BURUNDI (BRB) au nom du Projet d’Appui aux Fondations de l’Economie Numérique (PAFEN) . Le document de demande de proposition sera adressé par voie électronique ou remis main à main au Proposant se présentant au Bureau de l’ Unité de Gestion du Projet d’Appui aux Fondations de l’Economie Numérique (PAFEN) . Le code Swift de la Banque de la République du Burundi (BRB) est : BRBUBIBIXXX 8. Les offres devront être soumises à l’adresse suivante ci-dessous au plus tard le 11/12/2026 à 10 :00, heure de Bujumbura (GMT+2) . La soumission des offres par voie électronique « ne sera pas » autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les enveloppes extérieures des Offres marquées « OFFRE ORIGINALE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes publiquement en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne choisissant d’être présente à l’adresse mentionnée ci-dessous le 11/12/2026 à 10 h 15’ . Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE DEUXIEME ENVELOPPE » devront rester non ouvertes et seront conservées en un lieu sûr par l’Acheteur jusqu’à la deuxième ouverture publique. 9. Toutes les offres doivent comprendre « une Déclaration de Garantie de l’Offre ». 10. L’attention est attirée sur le Règlement de Passation de Marchés exigeant que l’Emprunteur divulgue des informations sur la propriété effective du Soumissionnaire retenu, dans le cadre de la Notification d’Attribution du Marché, en utilisant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs tel qu’il est inclus dans le document d’appel d’offres. 11. L’(les) adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus est(sont) : Nom de l’Agence d’exécution : Projet d’Appui aux Fondations de l’Economie Numérique (PAFEN) Adresse du bureau : Nouveau site du PAFEN à Bujumbura, Quartier Kinindo (Zeimet), jonction Avenue MUMIRWA et Avenue BUKEMBA, Parcelle N°14 (Partie PAFEN), Tél : +257 69 50 00 32 - Bujumbura Adresse électronique : procurement@pafen.gov.bi avec copie obligatoire à info@pafen.gov.bi , mvukiyekeges@gmail.com Coordonnateur du PAFEN Bienvenu IRAKOZE