TRAVAUX DE REALISATION DES OUVRAGES DE DRAINAGE PHASE 3 (COLLECTEURS, CANIVEAUX, CHAUSSEES DRAINANTES) DANS LES VILLES DE MARADI, ZINDER ET DIFFA — Niger Integrated Urban Development and Multi-sectoral Resilience Project

REPUBLIQUE DU NIGER Fraternité – Travail – Progrès ---------------------------------------- MINISTERE DE L’URBANISME ET DE L’HABITAT PROJET INTEGRE DE DEVELOPPEMENT URBAIN ET DE RESILIENCE MULTISECTORIELLE (PIDUREM) Avis Spécifique d’Appel d’Offres (Processus d’Appel d’Offres à deux Enveloppes sans Préqualification) République du Niger Maître d’Ouvrage : Ministère de l’Urbanisme et de l’Habitat Projet : Projet Intégré de Développement Urbain et de Résilience Multisectorielle (PIDUREM) Référence : Pret N°7083-NE N°STEP: NE-PIDUREM-549163-CW-RFB Titre du Marché : TRAVAUX DE REALISATION DES OUVRAGES DE DRAINAGE (COLLECTEURS, CANIVEAUX, CHAUSSEES DRAINANTES) ET CHAUSSEE BITUMEE DANS LES VILLES DE MARADI ET ZINDER ET LA COMMUNE URBAINE DE DIFFA Référence de l’AOI : AOI N° 003/TRAVAUX/PIDUREM/2025 Emis le : Septembre 2026 1.__ Le Gouvernement de la République du Niger a obtenu un prêt de la Banque mondiale pour financer le coût du Projet Intégré de Développement Urbain et de Résilience Multisectorielle et a l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de ce financement pour effectuer les paiements prévus au titre du marché pour les TRAVAUX DE REALISATION DES OUVRAGES DE DRAINAGE (COLLECTEURS, CANIVEAUX, CHAUSSEES DRAINANTES) ET CHAUSSEE BITUMEE DANS LES VILLES DE MARADI ET ZINDER ET LA COMMUNE URBAINE DE DIFFA 2.__ Le PIDUREM invite, par la présente, les Soumissionnaires à présenter leurs Offres sous pli fermé, pour la réalisation des TRAVAUX DE REALISATION DES OUVRAGES DE DRAINAGE (COLLECTEURS, CANIVEAUX, CHAUSSEES DRAINANTES) ET CHAUSSEE BITUMEE DANS LES VILLES DE MARADI ET ZINDER ET LA COMMUNE URBAINE DE DIFFA répartis en cinq (05) lots comme suit : Lot 1 : Travaux de réalisation de 2102 ml de chaussée bitumée et de 5 907 ml de caniveaux/collecteurs et d'aménagement de la mare de Dankaro dans la ville de Zinder Lot 2 : Travaux de réalisation de 2 460 ml de canal et 150 ml de traversée en dalot cadre de 200x150 au niveau du dalot SONIDEP -Tapkin Tafsa - Karkada Gaon police Lot 3 : Travaux de réalisation de la chaussée drainante Derrière Brigade-Douane-Sonitel Diffa Koura, + caniveaux Collecteur RN1-Gendarmerie-Caniveau ONAHA et Radio alternative-Caniveau ONAHA-Komadougou dans la Commune Urbaine de Diffa Lot 4 : Travaux de réalisation Travaux de réalisation de la chaussée drainante Rue Janjouna-CSI Ali Chaibou-descente garage Liba CD sur 450 ml + caniveaux Collecteur Intersection dalot-INRAN dans la Ville de Maradi Lot 5 : Travaux de réalisation Travaux de réalisation de la chaussée drainante Rue derrière bureau Maman Issa + caniveaux Collecteur Compagnie militaire-Intersection dalot +caniveaux Collecteur Place Sultanat-Collecteur Yandaka Col 376 ml dans la Ville de Maradi Les travaux prévoient également la mise en œuvre de mesures environnementales et de sauvegarde sociale y compris les Violences Basées sur le Genre, les Exploitations, Abus Sexuel et/ou Harcèlement sexuel. Le délai d’exécution des travaux pour chaque lot est de 8 mois. 3. La procédure sera conduite par mise en concurrence internationale en utilisant un Appel d’Offres tel que défini dans le « Règlement de Passation de Marchés de la Banque mondiale pour les Emprunteur de FPI » septième édition (septembre 2025) et ouvert à tous les Soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans le Règlement de Passation de Marchés. 4. Les Offres seront évaluées conformément au processus d'évaluation défini dans le dossier d'appel d'offres. Les pondérations suivantes s'appliqueront aux Critères notés (y compris les facteurs techniques et autres que le prix) : 70% pour l’offre technique et pour le coût de l'Offre : 30%. 5. Les Soumissionnaires éligibles peuvent obtenir des informations supplémentaires auprès de l’Unité de Gestion du projet et examiner le Dossier d’Appel d’Offres durant les heures de bureau du lundi au jeudi de 8 h 00 à 17 h 00, et le vendredi de 8 h 00 à 12 h 00 (Heure locale = GMT + 1) à l’adresse indiquée ci-dessous. 6 . Le Dossier d’Appel d’offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire éligible intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement[1] non remboursable de cent cinquante mille (150 000) francs CFA . La méthode de paiement sera par dépôt direct sur le compte « DAO PIDUREM » N0251133017001/06 ouvert à la Banque Islamique du Niger (BIN ). Le dossier d’appel d’offres sera adressé par dépôt direct des documents hard accompagnés d’un fichier électronique ou par voie électronique. 7. Les Soumissions doivent être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 20/10/2026 à 10h. Le dépôt des offres par voie électronique est permis . Toute Soumission reçue en retard sera écartée. Les enveloppes extérieures de l’Offre marquées « ORIGINAL DE L’OFFRE », et les enveloppes intérieures marquées « PARTIE TECHNIQUE » seront ouvertes en présence des représentants des Soumissionnaires et de toute personne qui souhaitent assister à l’ouverture des plis à l’adresse indiquée ci-dessous : Quartier Koira Kano BP : 10 932 Niamey. Téléphone: 20 75 20 72 Email : pidurem@gmail.com le 20/10/2026 à 10h30mn . Toutes les enveloppes marquées « PARTIE FINANCIERE » demeureront non-ouvertes et seront conservées dans un lieu sûr par le Maître d’Ouvrage jusqu’à la seconde ouverture publique des Offres. Le soumissionnaire pourra procéder à la remise de son offre par courrier électronique dans les conditions ci-après : a) Pour la soumission des propositions, les soumissionnaires enverront (avant l’heure limite de dépôt des offres) leur Offre Technique et leur Offre Financière par courrier électronique (e-mail) en pièces jointes protégés par deux mots de passe distincts, aux adresses électroniques suivantes : maitrehamanis@gmail.com avec copie à morousadou@yahoo.fr et b) Les soumissionnaires enverront pour l’offre technique et l’offre financière : (1) une version « originale » en format PDF non modifiable, et (2) une version « copie » éditable (Excel/Word) pour en faciliter l’exploitation pendant l’évaluation des offres. Le mot de passe de l’offre technique doit être différent de celui de l’offre financière. c) Le mot de passe de l’offre financière sera envoyé uniquement au moment de l’ouverture des offres financières. La date de l’ouverture des offres financières sera fixée par le Client et notifiée aux soumissionnaires dont les offres ont été retenues à l’issue de l’évaluation de leur offre technique. d) Les soumissionnaires et le Client devront, chacun de son côté, vérifier dans leurs boîtes de réception e-mail et dans les boîtes SPAM, la réception des documents électroniques de l’Appel d’Offre, ou des offres électroniques, ainsi que de toute communication connexe. e) Le Client confirmera la réception de chaque offre par e-mail à défaut les soumissionnaires doivent en exiger. f) Les propositions ne peuvent être ouvertes avant l'heure fixée pour l'ouverture des propositions indiquées. g) Les documents originaux peuvent être demandés dans le cadre du processus d'évaluation et seront vérifiés par le Client avant la signature du Marché. h) Le procès-verbal d'ouverture des propositions sera partagé avec tous les soumissionnaires par courrier électronique. i) Les représentants des soumissionnaires peuvent néanmoins assister physiquement à la séance d’ouverture des offres. Ceux qui ne peuvent pas y assister en personne pourront se joindre virtuellement dans la mesure où les facilités techniques du Client le permettent. À la réception d'une demande de présence virtuelle, le soumissionnaire recevra du Client les détails de la connexion qui sera éventuellement mise en place (Visio ou Audioconférence). 8. Les Soumissions doivent être accompagnées (i) d’ une Garantie d’offre , pour un montant de : Lot 1 : 35 000 000 FCFA Lot 2 : 28 000 000 FCFA Lot 3 : 21 000 000 FCFA Lot 4 : 16 000 000 FCFA Lot 5 : 17 000 000 FCFA (ii) d’une Déclaration relative à l’Exploitation et aux Abus Sexuels (EAS) et/ou au Harcèlement Sexuel (HS), et (iii) d’une Déclaration d’Engagement de la main d’œuvre locale. 9. Veuillez noter que le Règlement de Passation des Marchés exige que l’Emprunteur divulgue les informations sur les propriétaires effectifs du Soumissionnaire attributaire, dans le cadre de l’avis de Notification d’Attribution de Marché, en renseignant le Formulaire de Divulgation des Bénéficiaires Effectifs inclus dans le dossier d’appel d’offres. 10. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Issoufou Hamani Oumarou Unité de Gestion du PIDUREM Quartier Koira Kano Coordonnateur National : Issoufou Hamani Oumarou BP. 10 932 Niamey Tel : +227 20 75 20 71 Email : pidurem@gmail.com avec copie à salifoudingal@gmail.com et issah300@yahoo.fr Aux heures suivantes : du lundi au jeudi de 8 h 00 à 17 h 00, et le vendredi de 8 h 00 à 12 h 00 (Heure locale = GMT + 1). Le Coordonnateur National P.i Issoufou Hamani Oumarou